Twitter Toolsが昨日から今日にかけて2.2.xにバージョンアップされました。

確認したところ、文章追加による変更などはありませんでしたので、

Twitter Tools2.1.1プラグインの日本語版配布
をお使いいただいて問題ありません。

なお、反映方法や日本語化についての反映方法は、
ページに詳細を記載してありますので、
そちらをご覧ください。