WordPressのプラグインの翻訳に挑戦してみました。
はい。
現在夏休み中なのです。。。
もうあと1日しか残ってません（泣
彼と一緒にFlashの勉強をしようかと思いましたが、
彼がめんどいというので諦めモード。
彼はずっと攻殻機動隊を延々見ております(´;ェ;`)ｳｩ･･･
WordPressプラグインを日本語化にあたっての参考サイト
- WordPress プラグインの作り方(3)
- Poedit 取扱説明書
- WordPress プラグイン日本語化 Tips
- 初めての WordPress プラグイン日本語化ガイド | detlog.org
Poeditをインストールしてみて、
参考サイトを見ながらやってみました。
ためしに、twitter-toolsの日本語化を試みましたが、
どうやら、もうちょっとひねらねばならないようで・・・
取り合えず、.potファイルがあったwp-pagenaviの日本語化をしてみました。
コメント